GO Blog | EF Blog Türkiye
Seyahat, diller ve kültür hakkındaki son haberler EF Education First'ten
Menu

Bilmeniz gereken tüm İngilizce futbol terimleri

Bilmeniz gereken tüm İngilizce futbol terimleri

Futbolun doğduğu yer bize güzel oyunun kendisini getirdi, aynı zamanda oyunun tadını çıkarmak için ustalaşmanız gereken bir dizi kelime ve ifade - bir tür futbol sözlüğü - getirdi.

İşte bilmeniz gereken tüm İngilizce futbol terimlerini içeren kapsamlı listemiz:

All ball

Bu, bir oyuncu topa müdahale etmeye çalıştığında ve oyuncu yerine topla temas ettiğinde söylenir'.

Back of the net

Bir yorumcu, topun çizgiyi geçip ağlarla kucaklaşmasını, yani golü tanımlamayı çok sever.

Ball-to-hand

El ile top arasındaki temasın kasıtsız olduğu, bu nedenle serbest vuruş gerektirmemesi gerektiği iddiası.

Bicycle kick

Bir oyuncunun zıplayarak iki ayağını havaya kaldırdığı ve pedal çevirme hareketiyle topa vurarak topu baktığı yönün tersine gönderdiği hareket. Baş üstü vuruşu olarak da bilinir.

Boot it

Bir oyuncunun takım arkadaşları tarafından, topu uzaklaştırmak için tüm gücüyle topa vurması için verilen talimat.

Box-to-box player

Oyunun her iki yönünü de (savunma ve hücum) başarıyla oynayabilen oyuncu. Bakınız: Radja Nainggolan, Yaya Touré, Patrick Vieira.

Brace

Bir maçta iki gol atan bir oyuncunun başarısını tanımlamak için kullanılan bir sözcüktür. Cümle içinde kullanırken "Scoring a brace" demek daha doğru olur.

Chip shot

Rakibin üzerinden geçmesi için bir miktar yay sağlamak amacıyla topun altından vurulan bir şut. Bakınız: Lionel Messi.

Class act

Özellikle saha dışındaki tutum ve davranışlarıyla övgüyü hak eden bir oyuncu/yönetici.

Clean sheet

Bir takımın/kalecinin bir maçın tamamını gol yemeden oynaması durumunda kazandığı ödül.

Cleats

Futbol ayakkabılarının tabanındaki plastik veya metalik çıkıntılar. Ayakkabıların kendileri için de kullanılır.

Clinical finish

Golle sonuçlanan üst düzey bir vuruş. Bu golü atan oyuncuya klinik bitirici denir. Bkz: Ruud van Nistelrooy, Harry Kane, Ronaldo Luís Nazário de Lima.

Cracker

Nefes kesen bir futbol maçı veya çoğunlukla uzak mesafeden atılan olağanüstü bir gol.

Dive

The exaggerated falling move of a player to deceive the referee in order to win their team a foul call.

Dummy run

Bir hücum oyuncusu tarafından topla birlikte takım arkadaşına alan yaratmak için yapılan topsuz koşu. Topa doğru hareket ediyormuş gibi yaparak rakipleri kandırmak için kullanılır.

Feint / Flip Flap

Sahte bir vücut hareketi ile diğer yönde top sürme taklidi yaptıktan sonra topun bir yönde sürülmesi. Bir yılanın avına yaptığı çevik saldırıyı andırdığı için "snakebite" (yılan ısırığı) olarak da bilinir.

First-time ball

Pas alındığında tek bir dokunuşla topu takım arkadaşına aktarmak.

Flick-on

Hücum oyuncusunun hareket halindeki bir topa, önce kontrol etmeden yanından geçerken ayağıyla veya kafasıyla vurduğu bir harekettir.

Game of two halves

Yorumcuların, karakter ve skor açısından büyük farklılıklar içeren iki yarıdan oluşan bir maç olduğunda başvurdukları bir klişe söz.

Hairdryer treatment

Oyuncuların menajerleri tarafından sert bir şekilde azarlanması, genellikle soyunma odasında gerçekleşir. Eski Manchester United Menajeri Alex Ferguson tarafından popülerleştirilmiştir.

Hard man

Sert, fiziksel ve iddialı futbol stiliyle ünlü bir oyuncu. Bakınız: Roy Keane, Gennaro Gattuso, Graeme Souness.

Hoof

Topu amaçsızca karşı kaleye doğru güçle vurmak.

Hospital ball

Rakip takımlardan iki oyuncunun erişebileceği mesafede atılan sakatlanmalara yol açabilecek pervasız bir pas.

Howler

Bir oyuncu tarafından yapılan ve genellikle pahalıya mal olan açıklanamaz bir hata.

Hug the line

Kanat oyuncularına, özellikle ileri dripling yaparken kenar çizgilerine yakın durmaları yönünde verilen talimat.

In his/her pocket

Bir oyuncunun rakip oyuncuya üstünlük sağladığını ifade eder.

Line-o

Saha kenarında çalışan yardımcı hakemler için kullanılan lakaplardan biri.

Lost the dressing room

Menajerin oyuncular üzerindeki kontrolünü ve saygısını kaybettiği bir durumu tanımlamak için kullanılan bir deyim.

Man on

Topa sahip olan takım arkadaşına rakibin yaklaştığını veya tehlikeli bir şekilde yakın olduğunu bildiren yüksek sesle bağırma.

Midfield anchor

Öncelikli görevi savunma hattına yakın durmak ve atakları anında kesmek olan güvenilir bir defansif orta saha oyuncusu. Bakınız: Daniele De Rossi, Michael Essien, N'Golo Kanté.

Minnows

Sınırlı kaynaklara sahip alt düzey bir ligden küçük bir takım.

Nutmeg

Topu rakibin bacaklarının arasından geçirme veya vurma.

Off the line

Topun çizgiyi geçmesini engelleme, topu temizleme eylemi.

On paper

Olayların teoride nasıl gerçekleşmesi gerektiğini, önceden var olan istatistiklere ve koşullara dayalı olarak beklenen senaryoyu gösterir.

Park the bus

Gol yememek için aşırı defansif oynamak, özellikle skor tabelasında üstünlüğü olan takımlar tarafından uygulanır.

Play on

Hakemin oyunu durdurmak için bir neden olmadığı sonucuna vardıktan sonra düdüğünü çalmadığı potansiyel olarak tartışmalı bir topa sahip olma durumu.

Pea roller

Savunma takımı için herhangi bir tehdit oluşturmayan zayıf bir şut denemesi.

Poacher / Fox in the box

Ceza sahasında son derece tehlikeli olan kurnaz ve yetenekli bir forvet. Bakınız: Andy Cole, Miroslav Klose, Mario Jardel.

Put in a shift

Bir oyuncunun verilen görevleri yerine getirdiği ancak uzmanlar üzerinde güçlü bir etki bırakamadığı veya oyuna parmak izlerini koyamadığı durum.

Row Z

Tribünlerde sahaya en uzak olan sıra. Genellikle bir oyuncu şut atmaya çalıştığında ve topa o kadar sert ve hedefin dışında vurduğunda söylenir ki top tribünlere kadar gider. Ağırlıklı olarak topun ne kadar uzağa gittiğini vurgulamak için mübalağa olarak kullanılır.

Run it off

Küçük bir sakatlık geçiren bir oyuncunun oynamaya devam etmesi için bir talimat.

Sacked

Kovulmak demek. İşini kaybeden yöneticiler için kullanılır.

Showboat

Güvenli bir skor elde ettikten sonra taraftarlar için gösteriş yapmak, anlamsız beceri parçalarının gereksiz gösterileri eşliğinde.

Sitter

Bir hücum oyuncusu tarafından, dönüştürülmesi son derece kolay olduğu düşünülen şok edici bir ıska.

Switch play

Topu bir kanattan diğerine ani bir şekilde, çoğunlukla uzun paslarla taşımak.

Target man

Hava üstünlükleri ve bitiricilik yetenekleri nedeniyle genellikle ortalar, uzun toplar ve yüksek paslarla hedeflenen uzun boylu bir forvet. Bakınız: Zlatan Ibrahimovic, Didier Drogba, Romelu Lukaku.

Theatrical

Bir oyuncunun aşırı tepki verme eğilimini tanımlamak için kullanılan bir sıfat.

Treble

Tek bir sezonda üç büyük yarışmayı kazanmak.

(Hit the) woodwork

Topun kalenin kenar çubuklarından birine çarpması.

İngilizcenizi yurt dışında bir üst seviyeye taşıyınBilgi al
EF GO blog bülteni ile seyahat, dil ve kültür hakkında en son haberleri alın.Beni kaydet

Dakikalar içinde İngilizcenizi test edin

Detaylı bilgi