Hemen öğrenmeniz gereken 11 WhatsApp argosu
Bob Dylan'ın da dediği gibi, zaman değişiyor. Sevdiklerinize yazdığınız şiirsel sözcüklerden oluşan, özenle hazırlanmış mektuplar geride kaldı ve onların yerini bir gözünüz televizyondayken gelişigüzel yazılmış üç harfli kısaltmalar aldı.
Tüm alaycılık bir yana, metin argosu ve kısaltmalar arkadaşlarınızla ve ailenizle sohbet etmeyi kolaylaştırır ve çok daha hızlı hale getirir, bu nedenle bunları sağlam bir şekilde kavramanız tavsiye edilir - yalnızca Urban Dictionary'ye sayısız çevrimiçi geziden ve belki de garip bir veya iki yanlış anlaşılmadan kaçınmak için.
İşte "ASAP" öğrenmeniz gereken 11 Whatsapp argosunun özeti (bunun ne anlama geldiğinden emin değil misiniz? Endişelenmeyin, hepsini burada açıklıyoruz).
1. Tbh
Anlamı: To be honest (Dürüst olmak gerekirse)
Bu, bazı ciddi gerçek bombalarına eşlik etmek veya sadece belirli bir konudaki fikrinizi ifade etmek için kullanılabilir.
Frank: Are we still on for this evening?
Jake: I’d rather stay in tonight, tbh. I’m re-watching Breaking Bad.
2. Caj
Anlamı: Casual (Rahat)
Bu genellikle ironik olarak kullanılır ve kiminle kullandığınıza bağlı olarak kesinlikle bir göz devirmeyi tetikleyebilir. Doğru yazım konusunda da pek çok anlaşmazlık vardır, fonetik varyantı "caʒ "dir ancak kolaylık olması açısından "caj" da kullanılabilir. Bir şey kesinlikle gündelik olanın tam tersi olduğunda alaycı bir şekilde de kullanılabilir.
Jake: Mark’s flying first class to Japan with Rihanna this weekend
Frank: Oh sure, caj.
3. Ikr
Anlamı: I know, right (Biliyorum, değil mi?)
Metin partnerinizin söylediklerine tüm kalbinizle katıldığınızda, bu özel kısaltmayı sunabilirsiniz.
Jake: Omg, this lecture is moving at a glacial pace.
Frank: Ugh, ikr!
4. Omw
Anlamı: On my way (Yoldayım)
Kapıdan koşarak çıkarken veya otobüs durağına doğru koşarken arkadaşınıza birazdan orada olacağınızı haber vermeniz gerektiğinde, hızlı bir "omw" atmak size değerli saniyeler kazandırabilir. Ayrıca buluşacağınız kişiye evden gerçekten çıktığınızı ve hala kanepenizde bornozla uzanmadığınızı (kesinlikle öyleyseniz) garanti etmek için de kullanılabilir.
Frank: We all got to the restaurant half an hour ago, Jake – you better be around the corner.
Jake: Omw!
Frank: You’re still in your pyjamas, aren’t you?
Jake: …no
5. Ofc
Anlamı: Of course (Tabii ki)
Arkadaşınıza onunla aynı fikirde olduğunuzu hızlıca bildirmek için kullanışlı bir zaman tasarrufu daha.
Frank: Did you take a three hour nap and do zero work again?
Jake: Ofc
6. Idc
Anlamı: I don't care (Umrumda değil)
Bu oldukça basittir ve birine ne kadar az önemsediğinizi göstermek istiyorsanız, ifadeyi üç harfe kısaltmak gerçekten noktayı eve götürür.
Frank: Mate, I think you might be wearing your trousers backwards…
Jake: Meh, idc
7. Irl
Anlamı: In real life (Gerçek hayatta)
Hepimiz sosyal medyanın gerçek hayatla her zaman örtüşmediğini biliyoruz, bu nedenle birinin veya bir şeyin "gerçekte" nasıl biraz farklı olduğunu duyabilirsiniz. Çeşitli sosyal medya hesaplarınızda gezinirken bilmenizde fayda var.
Frank: I’m obsessed with the dogs I follow on Insta
Jake: Same, I bet they’re even cuter irl
8. Tbf
Anlamı: To be fair (Adil olmak gerekirse)
Genellikle bir karşı argüman sunmak veya bir doz mantıkla araya girmek için kullanılan bu terim, metin konuşmalarında yaygın olarak kullanılan bir terimdir.
Jake: I can’t believe Jerry left his shift an hour early.
Frank: Tbf, he worked like 14 hours overtime last weekend.
9. Obvs
Anlamı: Obviously (Belli ki)
Bu, ortalama bir mesajcının hippopotomonstrosesquippedaliophobia'sının (uzun kelime korkusu) bir başka kanıtıdır "obviously" bile kısaltılması. "Obvs" duygularınızı belli etmek için yeterli olacaktır.
Frank: We’re all getting pizza later, you in?
Jake: Obvs
10. V
Anlamı: Very (Çok)
Basitçe "vvv" yazmak varken neden uzun uzun "çok, çok, çok" yazarak meramınızı vurgulayasınız ki? İfade ettiğiniz şeyin ciddiyetini daha fazla veya daha az "v" kullanarak belirtebilirsiniz, modern çağın nimetleri.
Frank: Are we still going for dinner later?
Jake: Ya, Mark’s bringing Rihanna, I’m v excited.
11. Atm
Anlamı: At the moment (Şu anda)
Bu harf kombinasyonu daha geleneksel olarak Otomatik Vezne Makinesi (yani bir bankamatik) anlamına gelse de, bir metin dönüştürme sırasında kullanıldığını görürseniz, büyük olasılıkla "şu anda" anlamına gelir.
Frank: I’ve zipped my shirt into my jacket and now I’m stuck, help
Jake: Watching Breaking Bad atm, will free you later.